Käännös "small dams" ranskan

Small dams

• petits barrages

Käännösesimerkit

petits barrages

1989 Recommendations to ECE Governments on dam safety with particular emphasis on small dams (ECE/CEP/10).
Recommandations de 1989 aux gouvernements des pays de la CEE sur la sécurité des barrages, en particulier celle des petits barrages (ECE/CEP/10).

Creates wind-barriers, vegetation growth, and small dams to prevent soil erosion and conserve water.
Crée des brise-vent, des peuplements de végétaux et de petits barrages pour prévenir l'érosion du sol et conserver l'eau.

Others, including Burkina Faso and Zambia, are concentrating on construction and rehabilitation of small dams, storage reservoirs and boreholes.
D'autres pays - le Burkina Faso et la Zambie - mettent l'accent sur la construction ou la remise en état de petits barrages, de réservoirs et de puits artésiens.

Among the priority areas are environmental protection infrastructure, such as small dams, erosion control structures and community forestry.
Parmi les domaines prioritaires figurent notamment la protection des infrastructures environnementales, telles que les petits barrages, les structures de contrôle de l'érosion, et la protection communautaire des forêts.

In this regard, development of a methodology of safety assessment and maintenance of cadastres of small dams in Central Asia is important.
Il est important d'établir une méthodologie de l'évaluation de la sécurité et de l'entretien des cadastres des petits barrages en Asie centrale.

In Sudan, WFP has supported the construction of small dams and wells, through food-for-work.
Au Soudan, le PAM appuie la construction de petits barrages et de puits dans le cadre du programme <<Nourriture en échange d'un travail>>.

22. The Engineering, Soil and Water Conservation Division is engaged in the construction of farm access roads, small dams and water collection accessories.
La Division du génie et de la conservation des sols et de l'eau construit des voies d'accès aux exploitations agricoles, de petits barrages et des dispositifs de captage de l'eau.

The backbone of the economies of the subregion are old small dams and dykes.
L'ossature des économies de la sous-région se compose de petits barrages et de digues tous anciens.

Construction of more water barrages and small dams and harvesting of rainwater;
La poursuite de la construction de digues et de petits barrages destinés à retenir l'eau;

The SIWUP component on rehabilitation and construction of small dams was hampered by serious delays.
72. La composante remise en état ou construction de petits barrages a connu de gros retards.

It's a small dam with sluices.
C'est un petit barrage avec des écluses.