Käännös "slimmest" ranskan

Slimmest

adjektiivi

• mince
• svelte
• élancé
• maigre
• menu
• insignifiant
• rusé
• louche
• miteux
• médiocre

Käännösesimerkit

mince adjektiivi

You know, you're not exactly the slimmest guy around.
Tu n'es pas exactement mince, tu sais ?

I don't have the slimmest idea
Je n'ai pas l'idée la plus mince.

- Part of it, yes, the slimmest part, but it holds specific power.
En partie, la part la plus mince, mais elle détient un pouvoir spécial.

You're hiding something, and I'm gonna pull it out of you, and when that happens, there is a chance... the remotest, slimmest wisp of a chance... that you might actually become an artist.
qui cache quelque chose, et je vais vous libérer de ça. et quand cela arrive, il y a une chance... reculés du, feu follet plus mince d'un hasard ... de devenir une artiste. Oh .

maigre adjektiivi

57. The next biennial cycle of the Commission on Sustainable Development would be devoted to themes central to peace and human development, above all in the poorest areas with the slimmest capacity to adapt, scarce energy resources and greater exposure to the consequences of climate change.
Le prochain cycle biennal de la Commission du développement durable sera consacré à des thèmes capitaux pour la paix et le développement humain, avant tout dans les zones les plus pauvres qui ont les plus maigres capacités d'adaptation, où les ressources énergétiques sont rares et qui sont davantage exposées aux conséquences du changement climatique.