Käännös "sexual desire" ranskan

Sexual desire

• désir sexuel

Käännösesimerkit

désir sexuel

Satisfaction of sexual desire by violence (§ 142)
Satisfaction du désir sexuel en recourant à la violence

Women were mainly portrayed as objects of sexual desire or their images were used to increase consumption.
Les femmes sont principalement présentées comme des objets de désir sexuel, ou bien leur image est utilisée pour accroître la consommation.

Compelling a person to satisfy sexual desire
Contraindre une personne à satisfaire un désir sexuel

Satisfaction of sexual desire with child (§ 146)
Satisfaction du désir sexuel en utilisant un enfant (art. 146)

Women have to gratify men's sexual desires or become their playthings.
La femme doit combler les désirs sexuels de l'homme, voire devenir son jouet.

Satisfaction of sexual desire infringing freedom of sexual self-determination and inviolability of a child
Satisfaction de désirs sexuels portant atteinte à la libre détermination sexuelle et à l'inviolabilité d'un enfant

Article 119 (4) (gratification of unnatural sexual desires by force);
Article 119, par. 4 (assouvissement par la force de désirs sexuels contre nature);

The offender would have forced or threatened the child to satisfy the sexual desires of the offender.
Sous la menace ou la contrainte, ils ont été forcés de satisfaire les désirs sexuels de leur assaillant.

Compelling person to satisfy sexual desire (§ 143)
Satisfaction du désir sexuel sous la contrainte (art. 143')

A procurer who promotes or facilitates corruption to satisfy the sexual desires of another person shall be liable:
"Le proxénète qui favorise ou facilite la corruption de la jeunesse afin de satisfaire les désirs sexuels d'autrui sera puni d'un emprisonnement :

"loss of sexual desire".
"perte du désir sexuel".

She's οld. We've all gοt sexual desires.
On a toutes des désirs sexuels.

A substitute for handling sexual desire.
Un ersatz pour résoudre le désir sexuel.

For some it quickens sexual desire.
Pour certains, elle accélère le désir sexuel.

You're a perfect storm of sexual desires.
Vous êtes une tempête de désirs sexuels .

Sexual desire will become a thing of the past.
Vous n'aurez plus aucun désir sexuel.

But I have no sexual desire.
Mais je n'ai aucun désir sexuel.

They're stimulating our sexual desire.
Elle stimule notre désir sexuel...