Käännös "several processes" ranskan

Several processes

• plusieurs processus

Käännösesimerkit

plusieurs processus

These evaluations can apply within a specific process, or across several processes that use common components.
Ces évaluations peuvent s'insérer dans un processus donné, ou s'étendre à plusieurs processus qui utilisent des composantes communes.

It has deleterious effects via several processes (acidification, eutrophication and as precursor of ozone and particulate matter).
Il a des effets délétères à travers plusieurs processus (acidification, eutrophisation, et également comme précurseur de l'ozone et de particules).

21. Several processes for subregional cooperation have been developed to find common approaches and solutions to common problems.
21. Plusieurs processus de coopération sousrégionale ont été mis en place pour trouver des approches et solutions communes là où se posent des problèmes communs.

It was stated that although the project had led to the improvement of several processes within the Organization, it was difficult to quantify the financial value of those improvements.
Il a été précisé que, bien que le projet ait permis d'améliorer plusieurs processus au sein de l'Organisation, il était malaisé de quantifier la valeur financière de ces améliorations.

Several processes have been designed to codify these changes, as described below.
Plusieurs processus, décrits ci-dessous, ont été conçus pour codifier ces changements.

With this in mind, several processes have been launched to support the development of the United Nations development agenda beyond 2015.
Plusieurs processus visant à appuyer la mise au point du programme de développement des Nations Unies pour l'après-2015 ont donc été lancés.

134. The United Nations Conference on Sustainable Development set in motion several processes pertaining to the means of implementation, in particular in relation to the elaboration of a sustainable development financing strategy.
La Conférence des Nations Unies sur le développement durable a mis en route plusieurs processus concernant les moyens d'application, notamment l'élaboration d'une stratégie de financement du développement durable.

Several processes, internationally and regionally driven, have been addressing forest law enforcement, governance and associated trade in the forest sector.
Plusieurs processus internationaux et régionaux traitent de l'application des lois sur les forêts, de la gouvernance et du commerce dans le secteur forestier.

70. Several processes relevant to the application and development of legal and other forms of protection of traditional forest-related knowledge are being addressed through different international organizations and instruments.
Plusieurs processus intéressant l'application et l'élaboration de moyens de protection juridiques et autres des connaissances traditionnelles dans le domaine des forêts sont en cours dans le cadre de différents instruments et organisations internationaux.