Käännösesimerkit
Replace "(see 6.2.3)" with "(see 6.2.5)".
Remplacer "(voir 6.2.3)" par "(voir 6.2.5)".
For see para. 42 read see para. 43
Remplacer <<voir par. 42>> par <<voir par. 43>>
(b) Replace "(see 3.1.2.6)" with "(see 3.1.2.8)".
b) Remplacer "(voir 3.1.2.6)" par "(voir 3.1.2.8)".
1.46 Replace "(see 13.10)" by "(see 13.11)".
1.46 Remplacer "(voir 13.10)" par "(voir 13.11)".
For (see annex). read (see appendix).
Au lieu de (voir annexe) lire (voir appendice)
All I could see was light.
Tout ce que je pouvais voir c'était de la lumière.
All I could see was fog.
Tout ce que je pouvais voir c'était du brouillard.
Look, all I could see was its jaws.
Écoute, tout ce que j'ai pu voir, c'était ses mâchoires.
The last person August expected to see was Tamara.
La dernière personne qu'August souhaitait voir était Tamara.
All I could see was freaking sky!
Tout ce que je pouvais voir c'était le putain de ciel !
It wasn't that seeing was so bad.
Voir, c'était pas mal.
The chap I need to see was busy.
Celui que je devais voir était occupé.
All I could see was big smiling faces.
Tout ce que je pouvais voir, c'était leurs visages souriants.
All I could see was blood.
Tout ce que je pouvais voir c'était du sang.
All I could see was the endgame.
Tout ce que je pouvais voir, c'était la fin de la partie.