Käännös "second distribution" ranskan

Second distribution

• deuxième distribution
• seconde distribution

Käännösesimerkit

deuxième distribution

In March 1995, on the occasion of Eid el-Fitr, a second distribution of 50 kilograms of flour was made in areas of greatest socio-economic distress, reaching 26,000 families in the West Bank and 14,000 families in the Gaza Strip.
En mars 1995, à l'occasion de Eid el-Fitr, une deuxième distribution de 50 kilogrammes de farine a été faite dans les zones connaissant le plus grand dénuement socio-économique; cette distribution s'est adressée à 26 000 familles de Cisjordanie et à 14 000 familles de la bande de Gaza.

16. In response to the suggestion of a second distribution of the survey to UNECE member States through UNECE official channels, the secretariat was of the view that this would not likely yield additional feedback, and that it would be more beneficial to focus on directing further queries to GE.1 members and their network of contacts within their national governments and relevant railway authorities.
Répondant à la proposition d'une deuxième distribution du questionnaire aux États membres de la CEE par les canaux officiels de la Commission, le secrétariat a considéré que cette initiative ne permettrait probablement pas d'obtenir davantage de renseignements et qu'il serait plus utile d'adresser les nouveaux questionnaires aux membres du GE.1 et à leur réseau de relations dans les administrations nationales et auprès des autorités ferroviaires compétentes.