Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
At present the European Union has become a rival of the United Nations.
Elle est devenue la rivale de l'ONU.
The conflict led to bloody clashes between the rival forces.
Le conflit donna lieu à des affrontements sanglants entre les forces rivales.
In the east the Cakchiqueles - at the time rivals of the Quichés - had settled.
A l'est se trouvaient les cakchiqueles, qui étaient à l'époque les rivaux des quichés.
It is believed that local officials may have considered him a rival.
On pense que des personnalités locales ont pu le considérer comme un rival.
Rivals may abandon lines of research, for example.
Les rivaux abandonneront peutêtre certaines lignes de recherche, par exemple.
The decision led to different interpretations by rival Islamic groups.
Cette décision a été diversement interprétée par les groupes islamiques rivaux.
Skirmishes between rival factions still take place everywhere.
Des accrochages entre factions rivales se produisent encore partout.
In making a world full of purity, safety and prosperity, people are not rivals, but companions.
Dans la recherche de la pureté, de la sécurité et de la prospérité, les peuples ne sont pas des rivaux, mais des compagnons.
They must see a future as true partners, not as rivals.
Ils doivent envisager l'avenir en tant que véritables partenaires et non en tant que rivaux.
Assassinating a key player in front of millions of people-- that sends a very clear message to the rest of his rivals that says nobody's untouchable.
Assassiner un acteur clé dans devant des millions de personnes-- qui envoie un message très clair pour le reste de ses rivaux qui dit personne est intouchable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test