Käännös "research environment" ranskan

Research environment

• environnement de recherche

Käännösesimerkit

environnement de recherche

A stronger focus on technology will be needed, including critical sectoral technologies for the region (e.g. water technologies), as well as the means of exploiting existing traditional knowledge; a supportive scientific research environment to promote the acquisition and transfer of technologies; and a true global partnership and regional mechanisms to finance sustainable development.
Il faudra mettre davantage l'accent sur la technologie, y compris les technologies sectorielles nécessaires à la région (par exemple les technologies de l'eau), ainsi que les moyens de tirer parti des connaissances traditionnelles; un environnement de recherche scientifique stimulant afin de promouvoir l'acquisition et le transfert de technologie; et un partenariat mondial véritable ainsi que des mécanismes régionaux pour le financement du développement durable.

"Creating a Sustainable University Research Environment in Canada; The Role of the Indirect Costs of Federally Sponsored Research," ACST, September 2000.
<<Créer un environnement de recherche universitaire viable au Canada: Le rôle des coûts indirects de la recherche subventionnée par le Gouvernement fédéral>>, CCST, septembre 2000.

These programs offer the possibility in young scientists to work in a research environment, to acquire experiences on issues of contemporary research practices and management of research plans while at the same time it enriches its own archives.
Ces programmes donnent à de jeunes scientifiques la possibilité de travailler dans un environnement de recherche, d'acquérir de l'expérience sur des questions liées aux pratiques contemporaines de recherche et à la gestion de plans de recherche tout en enrichissant les archives du Centre.

748. Within the framework of the "Academic Research and Development Support Programme", the TUBITAK provides support for the universities and private and public sector research and development institutions in order to improve the research infrastructure, promote academic research and create suitable research environment.
748. Dans le cadre du "Programme de soutien à la recherche-développement universitaire", le TUBITAK apporte une aide aux universités et aux institutions de recherche-développement du secteur privé et du secteur public afin d'améliorer l'infrastructure de la recherche, de promouvoir la recherche universitaire est de créer un environnement de recherche approprié.