Käännös "republican nomination" ranskan

Republican nomination

• nomination républicaine
• investiture républicaine

Käännösesimerkit

nomination républicaine

You just became the front-runner for the republican nomination.
Tu viens de devenir le premier en ligne pour la nomination républicaine.

I have a lock on the Republican nomination, nothing else.
J'ai la nomination républicaine. C'est tout.

Senator Arnold Vinick has the Republican nomination locked up.
Vinick est assuré de la nomination républicaine.

They just didn't count on Wally Sheridan taking over the Republican nomination.
C'était sans compter sur Wally Sheridan remportant la nomination républicaine.

The list of prospective candidates for the Republican nomination for president may yet include another name.
La liste des candidats potentiels pour la nomination républicaine pour la présidence devra maintenant prendre en compte un autre nom.

investiture républicaine

And so, tonight I am suspending my campaign for the republican nomination for president.
Aussi, ce soir, je suspends ma campagne pour la candidature à l'investiture républicaine.

As a candidate for the Republican nomination for president, you signed a fidelity pledge promising to be faithful to your wife.
En tant que candidat à l'investiture républicaine, vous avez signé un voeu de fidélité envers votre femme.

Tonight, I am suspending my campaign for the Republican nomination.
Ce soir, je suspends ma campagne... Plus tôt - ELECTION 2008 ... pour la candidature à l'investiture républicaine.

Porter called me into his office and said, "We want you to go to New Hampshire, and we want you to give this contribution to Pete McCloskey, who's running for the Republican nomination, challenging Nixon from the left, in the name of the Young Socialist Alliance."
Porter m'a dit : "On veut que tu ailles dans le New Hampshire et que tu donnes cette contribution à Pete McCloskey, qui se présente pour l'investiture républicaine face à Nixon, au nom de l'Alliance des Jeunes pour le Socialisme."