Käännös "related policies" ranskan

Related policies

• politiques connexes
• les politiques connexes

Käännösesimerkit

politiques connexes

The Ministry of Health has also responsibility for related policy.
Le Ministère de la santé a aussi la responsabilité de la politique connexe.

(b) Ensuring coherence, links and synergies with related policies:
b) Assurer cohérence, articulation et synergie avec les politiques connexes:

Regional and national coordination of forest and forest-related policies.
Coordination régionale et nationale des politiques forestières et politiques connexes;

It has also provided recommendations on the improvement of the legal framework and implementation of related policies.
Il a également formulé des recommandations sur l'amélioration du cadre juridique et la mise en œuvre des politiques connexes.

28. Some States mentioned related policies.
28. Certains États ont mentionné des politiques connexes.

3. Domestic conditions and related policies
3. Conditions intérieures et politiques connexes

(b) Promote the mainstreaming of thematic issues into related policy areas.
b) Promouvoir l'intégration des questions thématiques dans des domaines politiques connexes.

Responsibilities within the Ministry dealing with housing and related policies are expected to be clarified soon.
Le partage des responsabilités au sein du Ministère chargé des politiques du logement et des politiques connexes devrait être clarifié prochainement.

UNDP policy advice for tenth National Development Plan and related policies.
Le PNUD fournit des conseils stratégiques en vue du dixième plan national de développement et politiques connexes.

Participants underscored the importance of adopting a human rights-based approach to foreign debt and related policies.
Les participants ont souligné qu'il importait d'adopter une approche de la dette extérieure et des politiques connexes qui soit fondée sur les droits de l'homme.