Käännös "related education" ranskan

Related education

• éducation connexe
• l'éducation liée

Käännösesimerkit

éducation connexe

In particular, a staff member of the Branch facilitates the Technical Committee on Cultural Heritage, established by the two sides as part of the negotiation process, and assists the Committee in the formulation and implementation of confidence-building measures related to the preservation, protection and restoration of the cultural heritage of Cyprus and related educational programmes.
Ainsi, un membre de son personnel facilite les travaux du Comité technique sur le patrimoine culturel, créé par les deux parties dans le cadre du processus de négociation, et l'aide à élaborer et appliquer des mesures de confiance relatives à la préservation, à la protection et à la restauration du patrimoine culturel de Chypre et des programmes d'éducation connexes.

l'éducation liée

95. Globally, more than 4,000 DLDD-related education initiatives were carried out by CSOs and more than 2,500 initiatives by STIs in 2011.
95. Dans le monde, plus de 4 000 initiatives en matière d'éducation liée à la DDTS ont été mises en place par les OSC et plus de 2 500 par les institutions scientifiques et technologiques en 2011.

This is also complemented and supported by governments that champion efforts to raise the involvement of these stakeholders in DLDD-related education activities.
Ces initiatives sont aussi complétées et appuyées par les gouvernements qui soutiennent les efforts visant à accroître la participation de ces parties prenantes aux activités d'éducation liées à la DDTS.