Käännös "real school" ranskan

Real school

• vraie école
• véritable école

Käännösesimerkit

vraie école

I'd rather go to real school.
Je préfère encore la vraie école.

- Send him to a real school.
- Envoyez-le dans une vraie école.

They need to go to a real school,
Ils doivent aller dans une vraie école,

So you've actually never been to a real school before?
Tu n'as jamais mis les pieds dans une vraie école auparavant ?

You should go to a real school, Samira.
Tu devrais aller dans une vraie école, Samira.

You know, you can go to real school again.
Tu pourrais retourner dans une vraie école.

You in the real school now, though. Ain't you?
Tu es à la vraie école, maintenant, hein ?

That sounds fun, not like a real school.
Ça a l'air plus cool que la vraie école.

I just meant real school.
De vraie école.

Juilliard is a real school, dad.
Juilliard est une vraie école, papa.

véritable école

25. The CHAIRPERSON said that, in some countries, prisons were real schools of crime and even worse, juvenile prisoners could be subjected to sexual maltreatment by adult prisoners.
25. Le PRESIDENT souligne que dans certains pays les prisons sont de véritables écoles du crime et que, de surcroît, les détenus mineurs peuvent être soumis à des sévices sexuels par des détenus adultes.

You're gonna go to a real school.
Tu vas aller dans une véritable école.

But art school, that's not like real school, right?
Mais les beaux arts, c'est pas... Une véritable école, hein ?