Käännös "railroader" ranskan

Railroader

• cheminot

Käännösesimerkit

cheminot

The structure of social welfare in Brazil is based on a project by congressman Eloy Chaves in 1923, which led to the creation, through Decree No. 4682, of the Retirement and Pension Fund for railroad employees.
212. Le système brésilien de protection sociale a pour origine un projet lancé par le député Eloy Chaves en 1923, qui a abouti à l'adoption du décret N° 4682 portant création du Fonds de retraite et de pensions des cheminots.

In all instances, rail travel was curtailed in the area, affecting the railroad and numerous rail service employees.
Les déplacements par chemin de fer ont été réduits dans toute la région, ce qui a affecté les transports ferroviaires et de nombreux cheminots.

- Are all these people railroad?
- Ce sont tous des cheminots?

He was a railroad man.
C'était un cheminot.

Because I'm a railroader
Parce que je suis cheminot.

- Is this a railroad cap? - Yeah.
C'est la casquette des cheminots ?

He was working for the railroad.
Il était cheminot.

I want to marry a railroader
Je veux épouser un cheminot.

Shut up, railroader!
La ferme, cheminot !

He's a real... railroader
C'est un vrai... cheminot.