Käännös "racket" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
The confiscated items were badminton rackets, steel, a fire extinguisher and stones.
Les objets confisqués étaient des raquettes de badminton, des objets en acier, un extincteur et des pierres.
These 6 children were part of a group of 30 children who were then all taken to Telmond prison, stripped of all their personal and recreational effects, these recreational effects consisting of a backgammon board and two tennis rackets, paper and pencils.
Ces six enfants faisaient partie d'un groupe de 30 qui ont alors tous été conduits à cette prison, et privés de leurs effets personnels et de leurs moyens de distraction, à savoir un jeu de jacquet, deux raquettes de tennis, du papier et des crayons.
substantiivi
It is alleged that displaced persons are frequently the victims of extortion and racketeering.
Les déplacés seraient également très souvent victimes d'extorsion et de racket.
It is also reported that Copts are victims of racketeering and that their churches are attacked.
Des coptes seraient victimes de racket tandis que leurs églises feraient l'objet d'attaques.
Co-defendant Kristin Dougherty was convicted by a jury of racketeering, racketeering conspiracy, and other offenses.
Un jury a reconnu le coaccusé Kristin Dougherty coupable de racket, de collusion en vue de commettre une infraction de racket, et d'autres infractions.
In the least serious cases of abuse, the roadblocks were used for racketeering.
Ces barrages, pour les cas de violation les moins graves, ont été des postes de rackets.
Nor has there been any condemnation of the rapes, looting, racketeering, thefts and summary executions.
Il en est ainsi des viols, pillages, rackets, vols et exécutions sommaires.
Judges complain about illegal arrests by police officers involved in racketeering.
Le juge dénonce les arrestations illégales opérées par des policiers qui pratiquent le racket.
Conduct 4 train-the-trainer sessions for personnel of the Anti-racket Unit on human rights and public security, general and special criminal law, criminal procedure and the fight against rackets and corruption
Organisation de 4 stages de formation des formateurs destinés au personnel de la cellule de lutte contre le racket, portant sur les droits de l'homme et la sécurité publique, le droit pénal général et spécialisé, la procédure pénale et la lutte contre le racket et la corruption
(e) Put an end to school racketeering by supervising the behaviour of children and sanctioning those who are involved in racketeering activities;
e) De mettre un terme au racket à l'école, en surveillant les enfants et en sanctionnant ceux qui se livrent au racket;
Their lack of identity papers also makes them particularly vulnerable to racketeering and corruption.
En outre, le manque de documents d'identification les rend particulièrement vulnérables au racket et à la corruption.
substantiivi
The U.S. nuclear war racket has gone beyond the danger line and entered the phase of an actual war, defying the repeated warnings from the army and people of the Democratic People's Republic of Korea.
Le vacarme que font les États-Unis au sujet de la guerre nucléaire a franchi la ligne de danger et est entré dans une phase de guerre réelle, au mépris des avertissements répétés que leur ont adressés l'armée et le peuple de la République populaire démocratique de Corée.
substantiivi
The human rights racket against the DPRK is yet another criminal act to calm down the international accusations and condemnation on the past human rights crimes committed by the Japan and make harm to the DPRK's image as well as to realize the old dream of "Greater East Asia Co-Prosperity Sphere" under the pretext of "human rights issues".
Le tapage du Japon contre la RPDC en matière de droits de l'homme constitue un autre crime dont le but est de neutraliser les faits des condamnations et protestations internationales contre ses crimes du passé et d'entacher l'image de la RPDC et de réaliser son rêve de << sphère de coprospérité de la grande Asie orientale >>, ambition d'agression, sous le couvert du <<problème des droits de l'homme >>.
substantiivi
substantiivi
substantiivi
This void has been filled by a group of unscrupulous individuals, known as démarcheurs (canvassers) or middlemen, who are a source of corruption and other rackets.
Ce vide a suscité l'émergence d'un groupe d'individus peu scrupuleux, appelés démarcheurs ou encore intermédiaires, à l'origine des corruptions et autres escroqueries à la justice.
Last known place of residence: Miljković is reported to be in Kragujevac, awaiting trial on multiple racketeering and other charges.
Dernier lieu de résidence : il a été signalé que Miljković se trouvait à Kragujevac, en attente de jugement pour escroqueries multiples et divers autres délits.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test