Käännös "question asking is" ranskan

Question asking is

• la question posée est
• question demandant est

Käännösesimerkit

la question posée est

The Minister responded to questions asked by some members of the Council.
Le Ministre a répondu aux questions posées par certains membres du Conseil.

Many of the questions asked by the Committee remained unanswered.
Beaucoup de questions posées par le Comité sont restées sans réponse.

information about the questions asked by the Committee
des informations sur les questions posées par le Comité

That was the question asked by Mr. ElBaradei.
Telle est la question posée par M. AlBaradei.

[D1]: The information does not reply to the question asked.
[D1] : Les informations ne répondent pas à la question posée.

Questions asked to the UN/ECE secretariat
Questions posées au secrétariat de la CEE-ONU

question demandant est

They recommended adding a question asking whether respondents were contributors to the joint programme of work or users of the Section's outputs.
Ils ont recommandé d'ajouter une question demandant aux répondants s'ils contribuaient au programme de travail conjoint ou utilisaient les résultats de la Section.

- 188 out of 195 women responded to questions asking the type of service provided to guests (respondents allowed to give multiple answers). 33.5 per cent said they are offering sexual services such as prostitution.
188 des 195 femmes ont répondu aux questions demandant le type de services fournis aux clients (les intéressées étaient autorisées à donner plusieurs réponses), 33,5 % ont déclaré offrir des services sexuels, tels que la prostitution.