Käännös "put-in" ranskan

Put-in

substantiivi

• introduction

Käännösesimerkit

introduction substantiivi

Put in place an effective registration test for native title claims for the first time;
- Introduction d'un critère d'enregistrement satisfaisant pour les revendications de droits fonciers autochtones déposés pour la première fois;

6.2.4.1 The amendment concerning the introduction of standard "EN ISO 7866:2011" is put in square brackets.
6.2.4.1 L'amendement concernant l'introduction de la norme "EN ISO 7866:2011" est placé entre crochets.

Overall, growing awareness of the danger is having a positive effect on putting control measures in place.
Globalement, la prise de conscience croissante du danger a des effets positifs et pousse à l'introduction de mesures de contrôle.

Procedures had to be put in place to deal with the cultural changes required by the introduction of new technology;
d) Des procédures ont dû être mises en place pour tenir compte des changements culturels requis par l'introduction d'une nouvelle technologie;

This document is being put forth as a complete package and the introduction is part of it:
Ce document forme un tout dont l'introduction fait partie.

- The economic reforms put in place in the late 1980s, culminating in promulgation of the Investment Act No. 15 of 1991.
- L'introduction, à la fin des années 1980, d'un certain nombre de réformes économiques, aboutissant à la loi no 10 de 1991 sur l'investissement.

- Putting shoe tacks in bread dough for human consumption
- Introduction de clous de chaussures dans la pâte du pain destiné à la population

Otherwise the whole purpose of the introduction of the arrangement would be put into question.
Sinon, l'objectif même de l'introduction de cet arrangement serait remis en question.

- Putting ground glass and nails in bread for human consumption
- Introduction de verre pilé et de clous dans le pain destiné à la population

The introduction to a decision guidance document puts the contents of the document in the context of the Convention.
Le contenu de l'introduction des documents d'orientation des décisions replace le document dans le contexte plus large de la Convention.

Tom colyer with the put in, mrs. colyer to be put. And there goes his wife into the scrum.
Tom Colyer à l'introduction, introduction de Mme Colyer, il introduit sa femme, Hull talonne aussitôt,