Käännös "pulse" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Test Pulse No.3 - Deceleration pulse of vehicle subjected to frontal impact.
Impulsion d'essai no 3: impulsion de décélération du véhicule soumis au choc frontal.
Duration (pulse, pulse interval) Musicality Frequency
Durée (impulsion, intervalle entre les impulsions)
Example of single voltage pulse during a discharge pulse
Exemple d'impulsion monotension au cours d'une impulsion de décharge
Test Pulse No.4 - Deceleration pulse of vehicle subjected to rear impact.
Impulsion d'essai no 4: impulsion de décélération du véhicule soumis au choc arrière.
Intensity Direction Duration (pulse, pulse interval, pattern or rhythm)
Durée (impulsion, intervalle entre les impulsions, forme ou rythme)
Test Pulse No.6 - Deceleration pulse of vehicle subjected to rear impact.
Impulsion d'essai no 6: impulsion de décélération du véhicule impliqué dans le choc arrière.>>
substantiivi
Migrant children can in fact undergo a pulse-taking test to establish their age.
Les enfants migrants peuvent en fait se soumettre à une vérification du pouls pour établir leur âge.
The national broadcasting stations World Service and Ukrainian Television and Radio (UTR) cover the issues of trafficking in persons in their current affairs programmes "Pulse", "Pulse Weekly" and "Pulse Special Reports".
Le thème de la traite des personnes est évoqué dans les émissions d'actualités << Poulse >>, << Poulse Nidiela >> et << Poulse Spetsreportaj >> (le pouls, le pouls de la semaine et le pouls - reportage spécial), qui sont diffusées par la compagnie nationale de radiotélédiffusion.
The officer found a pulse, but with difficulty.
Le fonctionnaire dit avoir perçu et mesuré le pouls, mais avec difficulté.
He or she must be a true citizen of the world who can feel the pulse of humanity.
Il doit être un véritable citoyen du monde, capable de sentir le pouls de l'humanité.
substantiivi
substantiivi
We're planning to test various types of soliton pulses.
Nous voulons tester plusieurs types de vibrations.
verbi
Her youth will pulse through your veins, my darling.
Sa jeunesse va battre dans tes veines, mon chéri.
I can see your carotid artery pulsing in your neck.
Je peux voir votre artère carotidienne battre sur votre cou.
substantiivi
In geographical terms, we are larger than other official communities, since the United States' surface area covers 9,372,000 square kilometres and Europe's covers 10,404,000 square kilometres. But we cover 20,000,000 square kilometres, and in these, the future of humanity is pulsing.
En termes géographiques, notre communauté est plus grande que les autres communautés déclarées, étant donné que la superficie des États-Unis d'Amérique est de 9 372 000 kilomètres carrés, celle de l'Europe est de 10 404 000 kilomètres carrés, alors que nous occupons 20 millions de kilomètres carrés, où palpite l'avenir de l'espèce humaine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test