Käännös "proton and neutron" ranskan

Proton and neutron

• proton et neutron
• du proton et du neutron

Käännösesimerkit

proton et neutron

draw a distinction between the spectrum of electromagnetic radiations that have zero mass when (theoretically) at rest, such as radio waves, microwaves, infrared rays, visible light, ultraviolet rays, x-rays, and gamma rays, and the type of radiation that includes such particles as electrons, protons and neutrons which have mass.
font une distinction entre le spectre des radiations électromagnétiques ayant une masse zéro à l'état stationnaire (théorique) (ondes radioélectriques, micro-ondes, rayons infrarouges, lumière visible, rayons ultraviolets, rayons X et rayons gamma) et les radiations qui font intervenir des particules ayant une masse (électrons, protons et neutrons) et qui naissent du déplacement à très grande vitesse des particules en question.

The only other metaphor I had involved protons and neutrons, and believe me, under the circumstances, I went with the stronger choice.
La métaphore que j'avais en tête parlait de protons et neutrons. Vu les circonstances, j'ai fait le bon choix.