Käännös "protestant catholic and" ranskan

Protestant catholic and

• protestant catholique et
• catholique et protestante

Käännösesimerkit

protestant catholique et

Special Protestant, Catholic, Muslim and Jewish schools were governed by independent foundations but were subsidized on an equal footing with ordinary public schools.
Les écoles confessionnelles protestantes, catholiques, musulmanes et juives sont dirigées par des fondations indépendantes, mais elles sont subventionnées sur un pied d'égalité avec les écoles publiques.

This activity, implemented since 1986, involves 28 religious organizations (Muslim, Protestant, Catholic, Hindu, and Buddhist).
À cette activité, qui fonctionne depuis 1986, participent 28 organisations religieuses (musulmanes, protestantes, catholiques, hindoues et bouddhistes).

In the year 2004, after 10 years of sound democratic management, we shall have achieved a structured civil society where the bread of tolerance will be shared among political parties, the parliament, elected local officials, trade unions, socio-professional organizations, women on the farms, grassroots organizations, religious and ecclesiastical groups and communities - Protestants, Catholics and practitioners of voodoo alike - cooperatives, non-governmental organizations, and so forth.
En 2004, après 10 ans de bonne gestion démocratique, nous devrons parvenir à une société civile structurée où le pain de la tolérance se partage entre partis politiques, parlement, élus locaux, syndicats, organisations socio-professionnelles, paysannes, populaires, communautés ecclésiales de base, protestants, catholiques et vaudouisants, coopératives et organisations non gouvernementales.

With a view toward supporting the religious activities of detained foreigners, clergy from Protestant, Catholic, Buddhist, and Islamic organizations visit them to provide worship services.
Afin de permettre aux détenus de pratiquer leur religion, des services religieux sont assurés dans les centres de rétention par des ministres du culte protestants, catholiques, bouddhistes et musulmans.