Käännös "procedures and methods" ranskan

Procedures and methods

• procédures et méthodes

Käännösesimerkit

procédures et méthodes

4. Procedures and methods of work 522 - 523 247
4. Procédures et méthodes de travail 522 523 279

The procedures and methods for founding an association and the reasons for its dissolution are also laid down in the Act.
Les procédures et méthodes de fondation d'une association et les motifs pour lesquels celleci peut être dissoute sont également définis par la loi.

The term "form" should be retained, although he was not averse to adding "procedure" or "method".
Le terme «forme» doit rester, mais l'on pourrait dire aussi «procédure» ou «méthode».

Chapter VI calls for the pacific settlement of disputes through "appropriate procedures or methods of adjustment".
Le Chapitre VI vise le règlement pacifique des différends par les <<procédures ou méthodes d'ajustement appropriées>>.

Procedures, working methods and exposure to different work environments were among the topics discussed.
Les procédures, les méthodes de travail et l'acquisition d'une expérience au contact de différents milieux de travail figuraient au nombre des sujets abordés.

It was for the Group itself to decide whom to invite to its sessions and what procedures and methods of work to apply.
Il appartient au Groupe lui-même de décider qui inviter à ses sessions et quelles procédures et méthodes de travail appliquer.

CSG Procedures and Methods of Work
Procédures et méthodes de travail du Groupe directeur

208. A question was raised with regard to the meaning of the phrase "procedures and methods for prevention of disputes", and whether in fact such procedures and methods existed.
On s'est interrogé sur la signification du membre de phrase << procédures et méthodes de prévention des différends >> et l'on s'est demandé si de telles procédures et méthodes existaient effectivement.