Käännös "pray to" ranskan

Pray to

• prier pour
• prie
• prier

Käännösesimerkit

prier pour

Take time to pray -- it is the greatest power on Earth.
Prend le temps de prier - c'est le plus grand pouvoir sur cette terre.

When we go to pray and the settlers also go to pray, often they would hurl dirt at us, blow a trumpet to disturb us ...
Lorsque nous allons prier et que les colons vont également prier, bien souvent ils nous lancent des ordures ou soufflent dans une trompette pour nous empêcher de nous recueillir...

We continue to pray for lasting peace in the Middle East.
Nous continuons de prier pour une paix durable au Moyen-Orient.

(e) To address the restriction on women's attendance at, and praying in, mosques.
e) De lever la contrainte imposée à la liberté de la femme de participer et de prier dans les mosquées.

They never stopped praying, they never stopped yearning.
Ils n'ont jamais cessé de prier, ils n'ont jamais cessé de le désirer ardemment.

People at prayer were killed while praying.
Des personnes ont été tuées alors qu'elles étaient en train de prier.

It is not allowed for us to go and pray at the mosque.
Nous ne sommes pas autorisés à aller prier à la mosquée.

At 4 a.m. we are woken up and forced to go and pray.
On nous réveille à 4 heures du matin et on nous oblige à aller prier.

We are not allowed to pray there.
On ne nous permet pas de prier en cet endroit.

We must pray for the victims and their tormentors" (CCC, no. 2298).
Il faut prier pour les victimes et leurs bourreaux>> (Catéchisme de l'Église catholique, 2298).

We should pray to the Dragon King .
Nous devrions prier pour le Roi Dragon.

I pray to God that it even goes through.
Je vais prier pour que ça marche.

And I'll learn to pray to make it happen.
Et J'apprendrai à prier pour que cela arrive.

You must pray to do your duty.
Vous devez prier pour faire votre devoir.

But now I pray to keep you safe.
Mais maintenant, je vais prier pour ta sauvegarde.

I was, like... I was, like, praying to you.
J'étais, comme en train de prier pour toi.

I'll pray to him everyday.
Je vais prier pour lui chaque jour.

Let us all pray to Master Lam.
Allons prier pour maître Lam.

I might want to pray to him myself sometime.
Je vais prier pour lui.

- Did you just pray to beat them?
- Tu viens de prier pour les battre ?

prie

Accordingly, the Federal Republic of Germany prays the Court to adjudge and declare that:
En conséquence, la République fédérale d'Allemagne prie la Cour de dire et juger que :

Let everybody pray to the Lord in the language he is used to.
Que chacun prie le Seigneur dans sa propre langue.

I hope and pray that that is not the case.
J'espère et prie que ce ne soit pas le cas.