Käännös "policy holder" ranskan

Policy holder

substantiivi

• assuré
• détenteur d'une police

Käännösesimerkit

détenteur d'une police substantiivi

Also, in addition to the funds accumulated from premiums received from policy-holders, such a mechanism would derive its capital stock from shares held by its members.
Par ailleurs, en plus des fonds générés par les primes reçues des détenteurs de polices, un tel mécanisme tirerait son capital social de la souscription d'actions par ses membres.

Mechanisms to protect insurance consumers' interests, and in particular to handle policy-holders' complaints, should also be established.
Il conviendrait également d'implanter des mécanismes destinés à protéger les intérêts des preneurs d'assurance et, en particulier, à traiter les plaintes des détenteurs de polices;

The document on regulations and supervision (UNCTAD/SDD/INS/6) showed clearly what had to be done by a regulator's department to achieve the most efficient market conditions and ensure policy-holder protection.
Le document relatif à la réglementation et au contrôle des assurances (UNCTAD/SDD/INS/6) montrait clairement ce à quoi l'organisme de réglementation devait s'atteler pour rendre les conditions du marché le plus efficaces possible et assurer une protection des détenteurs de polices d'assurance.