Käännös "ozone depletion" ranskan

Ozone depletion

• appauvrissement de l'ozone
• diminution de la couche d'ozone
• appauvrissement de la couche d'ozone

Käännösesimerkit

appauvrissement de l'ozone

That the Environmental Effects Assessment Panel shall continue to identify the environmental impact of ozone depletion and of the interaction of ozone depletion and climate change;]
Que le Groupe de l'évaluation des effets sur l'environnement continuera à déterminer l'impact sur l'environnement de l'appauvrissement de l'ozone et des interactions entre l'appauvrissement de l'ozone et les changements climatiques;]

Stratospheric ozone depletion and climate change are intricately coupled.
L'appauvrissement de l'ozone stratosphérique et les changements climatiques sont étroitement liés.

(b) Assessment of the effects on human health from stratospheric ozone depletion;
b) Evaluation des effets de l'appauvrissement de l'ozone stratosphérique sur la santé humaine;

(d) Impact of stratospheric ozone depletion on the troposphere and its implications for the environment;
d) Impact de l'appauvrissement de l'ozone stratosphérique sur la troposphère et ses effets sur l'environnement;

(i) The effect of polar ozone depletion on tropospheric climate;
i) Les effets de l'appauvrissement de l'ozone polaire sur le climat troposphérique;

For some issues, e.g., POPs and stratospheric ozone depletion, there is little duplication.
Pour certaines questions, par exemple les POP et l'appauvrissement de l'ozone stratosphérique, les chevauchements sont peu nombreux.

Stratospheric ozone depletion
Appauvrissement de l'ozone stratosphérique

(2) Stratospheric ozone depletion
2) Appauvrissement en ozone de la stratosphère