Käännös "ongoing studies" ranskan

Ongoing studies

• études en cours

Käännösesimerkit

études en cours

Ongoing studies deal with sex differences in infant and child mortality, among other topics.
Les études en cours portent, entre autres sujets, sur les différences constatées, selon le sexe, dans la mortalité infantile et enfantine.

:: Technical assistance and a series of ongoing studies: 0.95 million euros (2011-2012)
:: Assistance technique et une série d'études en cours : 0,95 million d'euros (2011-2012);

We welcome a number of ongoing studies on the vulnerability of small island developing States.
Nous nous félicitons des nombreuses études en cours sur la vulnérabilité des petits États insulaires en développement.

This issue is also being dealt with by an ongoing study on effective feedback and learning from lessons.
Ce problème est également abordé dans une étude en cours sur les moyens de mieux tirer l'enseignement de l'expérience acquise.

The ongoing study, also for the EC, is related to the EC national emission ceilings directive.Other national activities on benefit estimation are also ongoing.
L'étude en cours, également pour la CE, se rapporte à la directive de la CE relative aux plafonds nationaux d'émission.

Paragraph 64 referred to two ongoing studies of the standard of living in Norway.
Le paragraphe 64, d'autre part, évoque deux études en cours sur le niveau de vie dans le pays.

The policy solutions to these issues would draw from the research carried on to date and ongoing studies.
Les solutions de politique générale à ces questions devraient s'appuyer sur les travaux de recherche menés à ce jour et sur les études en cours.

Ongoing studies: the synthesis of the work of the GM on innovative financial resources, and the economic valuation of lands in Africa;
i) Études en cours: la synthèse des travaux du Mécanisme mondial sur les ressources financières novatrices et l'évaluation économique des terres en Afrique;