Käännös "on the side of" ranskan

On the side of

• du côté de
• sur le côté de

Käännösesimerkit

du côté de

Side view of the support plate (left side) and the clamping plate (right side)
Vue de côté de la plaque d'entretoise (côté gauche) et de la contreplaque (côté droit)

In the case of a left-hand drive vehicle, substitute "right side" in place of "left side" and "left side" in place of "right side" in the above."
Dans le cas d'une conduite à gauche, remplacer <<côté gauche>> par <<côté droit>> et <<côté droit>> par <<côté gauche>> dans la phrase précédente.

1 on the driver's side and / or 1 on the passenger's side
1 du côté conducteur et/ou 1 du côté passager

1 on the driver's side and 1 on the passenger's side.
Un du côté conducteur et un du côté passager.

sur le côté de

They're on the side of the house.
Sur le côté de la maison.

On the side of the road, barking.
Aboyant sur le côté de la route.

You erred on the side of hope.
Tu t'es trompés sur le côté de l'espoir.

Right here on the side of the head.
Ici sur le côté de la tête.

Right here on the side of the road here.
Là, sur le côté de la route.

It's on the side of the house.
Il est sur le côté de la maison.

The reflections on the side of the car?
Les reflets sur le côté de la voiture ?

On the side of the road.
Sur le côté de la route.

It's pitch dark on the side of the entrance.
Il fait noir sur le côté de l'entrée.