Käännös "old generation" ranskan

Old generation

• ancienne génération

Käännösesimerkit

ancienne génération

The Representative reiterated that no distinction should be made between this "old" generation and the "new" generation of internally displaced persons in the provision of protection and assistance.
Le Représentant a de nouveau indiqué qu'aucune distinction ne devait être faite entre cette << ancienne >> génération et la << nouvelle >> génération de déplacés en termes d'aide et de protection.

The "intergenerational digital divide" between the young and old generations also contributes to this gap.
La << fracture numérique intergénérationnelle >> entre les jeunes et les anciennes générations y concourt également.

Our old generation never considered the national folk tales just as the means of their enjoyment.
Les anciennes générations n'ont jamais pensé que les contes traditionnels avaient un rôle purement divertissant.

Still, everything I got is due to the old generation.
Néanmoins, tout ce que j'ai est dû à l'ancienne génération.

The old generation will have to change their old traditions, so that.. a new generation can create a new tradition.
L'ancienne génération devra changer ses vieilles traditions, pour que la nouvelle génération puisse en créer de nouvelles.