Käännös "of the fatherland" ranskan

Of the fatherland

• de la patrie

Käännösesimerkit

de la patrie

“Who will return to us the fatherland that could have been?”
«Qui nous rendra la patrie que nous aurions pu avoir?»

"For the Fatherland" Party
Parti <<Au nom de la patrie>>

(1) The presence in Cuba of members of the Basque Fatherland and Liberty (ETA) organization;
1. La présence à Cuba de membres de l'organisation basque Patrie et liberté (ETA);

For my compatriots, it was not just another world war; it was the Great Fatherland War.
Pour mes compatriotes, il ne s'agissait pas d'une guerre mondiale comme une autre; c'était la guerre de la Grande patrie.

15. The Viet Nam Fatherland Front is a part of the political system of Viet Nam.
Le Front de la Patrie du Viet Nam est une composante du système politique du pays.

Worthy sons of the fatherland,
Dignes fils de la patrie,

They were educated at the Fatherland Training Centre.
Ils ont été élevés au Centre de formation de la patrie.

Istoriya otechestva (History of the Fatherland), Bishkek, 2009.
Histoire de la patrie, Bichkek, 2009.

Our fatherland, which longs for peace and tranquillity, is living in anticipation of change.
Notre patrie, attachée à la paix, est à un tournant de son histoire.

Come, children of the fatherland...
Allons enfants de la patrie...

What's so upsetting to our defender of the fatherland?
Qu'indigne le défenseur de la patrie ?

Unconquered saviours of the fatherland:
Sauveurs invaincus de la patrie éternelle:

Heroine of the fatherland. What do you mean?
héroïne de la patrie que veux-tu dire?

Enemies of the Fatherland are fleeing defeated.
"Ennemis de la Patrie, vaincus ils fuient..."