Käännös "of housing" ranskan

Of housing

• du logement
• de logements

Käännösesimerkit

du logement

Housing subsidies, economic housing and social housing are still the three main public housing programmes.
Les aides au logement, les logements économiques et les logements sociaux constituent toujours les trois principaux programmes publics en matière de logement.

Housing Unit's housing programme
Programme de logement du Sous-Secrétariat du logement

(a) Consciousness-raising and education in housing needs assessment, housing finance, housing production, housing regulation, housing research and studies;
a) Sensibilisation aux problèmes que pose l'évaluation des besoins en logements, le financement du logement, la réalisation de logements, la réglementation dans le domaine du logement, et les recherches et études sur le logement;

"Housing affordability, social housing and low cost housing".
<<Accessibilité économique des logements, logements sociaux et logements bon marché>>.

"Accessibility to housing (barrier-free housing)"
<<Accessibilité des logements (logements sans obstacle)>>;

Housing expenses and housing allowances.
412. Dépenses de logement et allocations logement.

We only have a small window for the Secretary of Housing.
Nous n'avons qu'une petite plage avec le Ministère du Logement.

- Department of Housing!
Ministère du Logement !

According to the U.S. Constitution, As Secretary of Housing and Urban Development,
En accord avec la constitution américaine, en tant que ministre de l'urbanisme et du logement,

Department of Housing and Development.
Ministère du logement et du développement.

Secretary of Housing and Urban Development,
Ministre du logement et du développement urbain,

By how much has the cost of housing multiplied in the last few years?
Par combien s'est multiplié le coût du logement ces dernières années ?

You're the Secretary of Housing and Urban Development.
Vous êtes le Ministre du logement et du développement urbain.

To Mr Letellier, Minister of Housing.
"À M. Letellier, ministre du Logement."

Page the secretary of Housing and Urban Development.
Prévenez le ministre de l'Urbanisme et du Logement.

de logements

The unemployment, poverty, lack of housing has left their parents struggling and the children abandoned.
Le chômage, la pauvreté, le manque de logement ont mis les parents en difficultés et les enfants abandonnés.

Well, as we've been intimating, Mr. Spallone's just doubled the number of housing units coming to his district. What a gaping asshole.
Puisque c'est ça, deux fois plus de logements dans la circonscription de Spallone.

This type of housing is not unique or new to New Mexico...
Ce type de logement n'est pas uniques ou nouveau au Nouveau-Mexique ...

Okay, let me make some calls, find out what kind of housing allowance we get.
Ok, laisse-moi passer quelques coups de fil, pour savoir quel type d'indemnités de frais de logement on aura.

$250 pays for two years of housing, not a month, at best.
250 $ paient deux ans de logement, et non pas un mois.

Within a country where there is still a degree of racial and social prejudice, where there is still a shortage of housing and living space, a number of measures would almost certainly be necessary in attempting the evacuation of an estimated 10 million people.
Dans un pays où les préjugés raciaux et sociaux subsistent, où la pénurie de logements et d'espace est une réalité, un certain nombre de mesures seraient nécessaires pour permettre l'évacuation d'environ 10 millions de gens.

Oh, uh, speaking of housing... I could use a favor.
En parlant de logement... j'aurais besoin d'un service.

During the strike at the mine, a discussion with the mayor took place on food supply and allocation of housing.
Pendant la grève à la mine, une discussion avec le maire a eu lieu sur l'approvisionnement alimentaire et l'allocation de logement.