Käännös "of fig" ranskan

Of fig

• de figue
• de la figure

Käännösesimerkit

de figue

"Dried figs",
<<Figues séchées>>;

"Figs" or "fresh figs" if the contents of the package are not visible from the outside
<< Figues >> ou << Figues fraîches >> si le contenu n'est pas visible de l'extérieur;

Fresh Figs
Figues fraîches

Dried Figs: Corrections were made to the UNECE Standard for Dried Figs.
Figues séchées: Des corrections ont été apportées à la norme CEE pour les figues séchées.

You got any Syrup of Figs over there?
Tu n'as pas du Sirop de Figues là-bas ?

I'll make sure yours gets lots of figs in it.
Je vais te mettre plein de figues.

I was going to mix in some syrup of figs but I've not done it yet.
J'allais mettre du sirop de figues, mais j'ai pas eu le temps.

Package of figs, please.
Un colis de figues, s'il te plaît...

Finally, in a basket under a layer of figs they sent his head.
Et enfin... dans un beau panier de figues... La tête...

Try not to fall out! And dream of figs!
Tache de ne pas tomber de ta maison et de rêver de figues!

Whereas what we have here, a bunch of fig eaters wearing towels on their head, trying to find reverse on a Soviet tank.
Alors que là, on a des bouffeurs de figues enturbannés qui essaient de conduire des chars soviétiques.

I bedded Cleopatra in a tub of figs.
J'ai allongé Cléopâtre dans une baignoire de figues.

Stan was knocking back Syrup of Figs like lemonade.
Il buvait du sirop de figue comme de la limonade.

The number of figs tells the day when Mouse's woman... .. will come at the meeting place with money and clothes!
lmbécile ! Le nombre de figues, c'est la date à laquelle sa copine vient avec les fringues et le pognon !

de la figure

Fig xx
Figure xx

Fig. 5.
Figure 5.

- In 10.5.2; change "figure 10.8" to "figure 10.9" and renumber existing Fig.10.4 to Fig. 10.8 to Fig. 10.5 - Fig. 10.9. (e) Change Figure 10.2 to read:
Paragraphe 10.5.2; remplacer "figure 10.8" par "figure 10.9" et attribuer aux anciennes figures Fig. 10.4 à Fig. 10.8 les numéros Fig. 10.5 à Fig. 10.9.

Fig. 2
FIGURE 2