Käännös "non associated" ranskan

Non associated

• non associé

Käännösesimerkit

non associé

Another area that required fine tuning was the treatment of non-associated natural gas.
58. La question du régime applicable au gaz naturel non associé devait également être examinée de plus près.

Economically, the State is reliant on the production of oil and natural gas and the North Gas Field discovered in 1971 is one of the largest non-associated gas fields in the world.
5. Économiquement, le pays est tributaire de sa production de pétrole et de gaz naturel; le gisement de gaz découvert dans le Nord en 1971 est l'un des plus importants gisements de gaz non associé du monde.

71. There is large-scale participation of non-Community citizens in cooperative societies; on 31 December 1991, 513 cooperatives reported the participation of non-Community citizens, as non-associate members but more particularly as associate members (in a ratio of one to two).
71. Il faut noter la participation importante des extracommunautaires aux sociétés coopératives : à la date du 31 décembre 1991, on dénombre 513 organismes coopératifs qui signalent la participation d'extracommunautaires, soit en qualité de non-associés, soit surtout en qualité d'associés (le rapport entre les deux cas de figure est de 1 à 2).