Käännös "network" ranskan

Network

substantiivi

• réseau

Käännösesimerkit

réseau substantiivi

The sub-networks of the AGN network
Les sous-réseaux du réseau AGN

Combating a network requires networking.
Il faut un réseau pour lutter contre le réseau.

:: Electronic networks: Computer-mediated networks + fax, telephone network.
:: Réseaux électroniques : réseaux utilisant des ordinateurs + télécopieur, réseau téléphonique.

Social food programmes were initiated, operating on various public and private distribution networks: the health network, the family network, the school network, the school canteen network, and the commercial food network.
Les Programmes sociaux alimentaires ont alors été créés; ils sont mis en oeuvre par le biais de différents réseaux, publics et privés, notamment les suivants : réseau sanitaire, réseau familial, réseau scolaire, réseau des cantines scolaires et réseau alimentaire commercial .

There are various networks dedicated to human rights issues, such as joint government and NGO networks, NGOs networks, civil society networks and media networks.
Plusieurs réseaux s'occupent exclusivement des questions relatives aux droits de l'homme, y compris des réseaux conjoints associant les pouvoirs publics et des ONG, des réseaux d'ONG, des réseaux de la société civile et des réseaux de médias.

Networks fall into two categories, ground-based networks and space-based networks.
Les réseaux sont de deux sortes : les réseaux au sol et les réseaux spatiaux.

Global Network of Networks (GNoN)
Réseau mondial de réseaux (GNoN)

The other network is the supplemental network, which we call the beta network.
L'autre réseau est le réseau complémentaire appelé réseau bêta.

Network of Networks on Impact Evaluation
Réseau des réseaux sur les évaluations d'impact

- to our network?
- à notre réseau.

We're network.
On est du réseau.

And Internet connection, the network of networks
Avec une connexion internet, le réseau de tous les réseaux.

Moriarty's network.
Le réseau de Moriarty.

- Volkoff's network.
- Le réseau de Volkoff.

A network mapper.
Une carte réseau.

The neural network...
Le réseau neuronal...

Malin's network.
Le réseau de Malin.

interconnecter verbi

This trend will only strengthen in a networked world.
Dans notre monde interconnecté, cette tendance est appelée à s'amplifier.

This service networks with all social service agencies and the police.
Elle est interconnectée avec tous les organismes de services sociaux et la police.

III. Key technology trends for knowledge-networked societies
III. Grandes tendances technologiques au service des sociétés du savoir interconnectées

13. Another area of growing concern in today's networked society relates to data privacy.
Dans la société interconnectée d'aujourd'hui, la confidentialité des données suscite de plus en plus de préoccupations.