Käännös "net income after tax" ranskan

Net income after tax

• revenu net après impôt
• le bénéfice net après impôts

Käännösesimerkit

revenu net après impôt

WFTC tapers from net income (after tax/National Insurance Contributions) whereas new tax credits taper from gross income (before tax/ National Insurance Contributions). The latter lowers average tax rate for dual earner couples, allows second earner to take home more pay, and improves second earner work incentives.
Le WFTC est fonction du revenu net (après impôt et cotisations à l'assurance nationale), tandis que les nouveaux crédits d'impôt seront calculés en fonction du revenu brut (avant impôt et cotisations à l'assurance nationale), ce qui entraînera une réduction du taux d'imposition moyen, permettra au deuxième conjoint de gagner davantage et constituera pour lui une incitation à l'emploi.