Käännös "needless" ranskan

Needless

adjektiivi

• inutile

Käännösesimerkit

inutile adjektiivi

Needless to say, you have our complete support.
Inutile de dire que vous pourrez compter sur notre appui sans faille.

Needless to say, it is not mandatory to speak for 10 minutes.
Inutile de préciser qu'il n'est pas obligatoire de parler pendant 10 minutes.

Needless to say, such situations are intolerable.
Inutile de dire que de telles situations sont intolérables.

The international community is shocked by these needless and wanton killings.
La communauté internationale est consternée par ces meurtres inutiles et arbitraires.

Needless to say, it was "reciprocal" only in name.
Inutile de préciser que ce traité n'avait de réciproque que le nom.

Needless to say, the scope is the central issue of the treaty.
Inutile de préciser que la portée du traité est la question centrale.

This procedure involved a needless and wasteful replication of effort.
La procédure comportait des doubles emplois et du gaspillage d’efforts inutile.

Needless to say, that would take time.
Inutile de dire qu'il faudra du temps.

Needless to hide!
Inutile de te cacher !

Needless to discuss!
Inutile de vous débattre!

- More needless violence.
- Encore de la violence inutile.

Needless to struggle.
Inutile de lutter.

Excessive, needless ones.
Excessives et inutiles.

Needless to cry.
Inutile de pleurer.

Needless to giggle.
Inutile de ricaner.

A needless provocation.
C'est une provocation inutile.

Needless to search.
Inutile de fouiller.