Käännös "nearshore" ranskan

Nearshore

• littoral

Käännösesimerkit

littoral

(d) Bathymetric survey and hydraulic studies of the nearshore zone at Ajegunle, Orokin, Ogungbeje and Ago Nati, Ondo state, Nigeria.
d) A procédé à des études bathymétriques et hydrauliques des zones proches du littoral à Ajegunle, Orokin, Ogungbeje et Ago Nati dans l'État nigérian d'Ondo.

Non-living marine resources include beach and nearshore minerals, deep sea minerals, offshore oil and gas, and chemicals and freshwater from the sea.
Les ressources non biologiques comprennent les minéraux des côtes, du littoral et de la haute mer, les gisements pétroliers et gaziers sous-marins, les produits chimiques récupérés dans l’eau de mer et l’eau de mer dessalée.

The health and wellbeing of coastal populations depend on the health and wellbeing of coastal systems, which include nearshore waters, estuaries and wetlands, and their associated drainage basins.
La santé et le bien-être des populations côtières dépendent de la santé et du bien-être des systèmes côtiers, qui comprennent les eaux littorales, les estuaires et les terres humides ainsi que les bassins versants associés.

Deepwater corals that live for decades or centuries will recover from disturbance much more slowly than a nearshore eelgrass bed.
Les coraux des eaux profondes vivant pendant des décennies ou des siècles se rétabliront beaucoup plus lentement à la suite de perturbations comparativement à un herbier submergé de zostères situé en zone littorale.

Also, the Fisheries Management and Development Programme had successfully undertaken surveys of the potential resources of deep-water snapper and grouper, as well as nearshore tuna.
Par ailleurs, des enquêtes sur les ressources potentielles en vivaneaux et en mérous des grands fonds et en thon littoral avaient été réalisées dans le cadre du programme de gestion et de développement des pêches.

These contaminants affect the most productive areas of the marine environment -- estuaries and nearshore coastal waters.
Les contaminants affectent les zones les plus productives du milieu marin, à savoir les estuaires et les eaux littorales.

Even nearshore considerations such as land ownership and ancestral rights will rarely or never apply in areas beyond national jurisdiction.
Même les éléments se rapportant au littoral comme la propriété foncière et les droits ancestraux ne s'appliqueront que rarement, voire jamais, aux zones ne relevant d'aucune juridiction nationale.

(c) Coastal erosion problem at Victoria Island, Lagos. Bathymetric survey of nearshore (0-10 metres) areas in Bar Beach, Victoria Island, Lagos.
c) A étudié le problème de l'érosion côtière de l'île Victoria (Lagos), procédé au levé bathymétrique des zones proches du littoral (0 à 10 mètres) à Bar Beach (île Victoria, Lagos).