Käännös "multiannual" ranskan

Multiannual

• pluriannuel

Käännösesimerkit

pluriannuel

The available contribution is SwF 40 million a year, according to the multiannual programme for 2009-2013.
L'enveloppe disponible est de FS 40 millions par an, selon le programme pluriannuel 2009 - 2013.

The organisation of the additional surveys (pilot and/or multiannual) provided for in the two Regulations will be partially postponed because of lack of resources.
L'organisation des enquêtes supplémentaires (pilotes et/ou pluriannuelles) prévues dans les deux règlements sera en partie reportée, faute de ressources.

Organisation of the additional surveys (pilot and/or multiannual) provided for in the two Regulations.
Organisation des enquêtes supplémentaires (pilotes et/ou pluriannuelles) prévues dans ces deux règlements.

Thanks to this multiannual arrangement, RAlpin SA will ensure the necessary investments and is committed to operating these services until 2018.
Grâce à cet arrangement pluriannuel, RAlpin procédera aux investissements nécessaires et s'engage à exploiter ces services jusqu'en 2018.

The adoption of the next multiannual action plan depends on the new federal, regional and community executives that will be elected.
L'adoption du prochain PAN pluriannuel dépend de la mise en place de nouveaux exécutifs fédéraux, régionaux et communautaires.

The other source of financing is the Government Multiannual Programme KULTURA+ for 2011 - 2015.
Le Programme pluriannuel du Gouvernement, KULTURA+, pour 2011-2015, constitue une autre source de financement.

Implementation of policy is sometimes undermined by the lack of appropriate multiannual funding in budget plans.
L'exécution des politiques est parfois compromise par l'insuffisance du financement pluriannuel prévu dans les projets de budget.

A multiannual measure to ensure the long term conservation of tropical tunas was also adopted.
Des mesures pluriannuelles portant sur la conservation à long terme des thons tropicaux ont également été prises.