Käännös "mountain has" ranskan

Mountain has

• montagne a

Käännösesimerkit

montagne a

At the same time, the proclamation of the International Year of Mountains has led to heightened interest in the study of such problems.
Par ailleurs, la proclamation de l'Année internationale de la montagne a suscité un regain d'intérêt pour l'étude de ces questions.

The plan of measures for the preparation and conduct of the International Year of Mountains has been drawn up on the basis of the recommendations, wishes and suggestions of the Government of Kyrgyzstan, ministries, administrative departments, State, public and private organizations, scientists and scholars and anyone interested in the adequate preparation and conduct of the International Year of Mountains and in the future development of Kyrgyzstan's mountain regions.
Le plan d'activités au titre de la préparation et du déroulement de l'Année internationale de la montagne a été établi sur la base des recommandations, souhaits et propositions du Gouvernement de la République kirghize, des ministères, administrations, organisations d'État, sociales et privées, des milieux scientifiques et de tous ceux qui souhaitent préparer et animer comme il se doit l'Année internationale de la montagne dans l'optique du développement des montagnes du pays.

This mountain has taken too much from both of us, hasn't it?
Cette montagne a trop pris des nôtres, n'est-ce pas ?

I repeat, the mountain has been sold.
Je répète, la montagne a été vendue.

The mountain has cast a shadow over these woods for too long.
La montagne a jeté son ombre sur la forêt bien trop longtemps.

What? The mountain has moved!
La Montagne a bougé !

The mountain has been sold.
La montagne a été vendue.

The mountain has many eyes between here and the tunnels.
La montagne a de nombreux yeux. entre ici et les tunnels.

Each mountain has its own slopes...
Chaque montagne a sa personnalité!

The mountain has labored and brought forth a massive pile of print.
La montagne a accouché d'une masse de documents.