Käännös "mooring ropes" ranskan

Mooring ropes

• cordes d'amarrage
• amarres

Käännösesimerkit

cordes d'amarrage

There! Jump onto that mooring rope.
La corde d'amarrage.

amarres

(b) While the lock is being filled or emptied and until they are allowed to leave, vessels shall be made fast and the mooring ropes shall be so handled as to prevent bumping against the walls, gates or protective devices or against other vessels or assemblies of floating material;
b) Pendant le remplissage et la vidange du sas et jusqu'au moment où la sortie est autorisée, les bateaux doivent être amarrés et la manœuvre des amarres doit être assurée de manière à empêcher tout choc contre les bajoyers, les portes et les dispositifs de protection ou contre les autres bateaux ou matériels flottants;