Käännösesimerkit
substantiivi
These bacteria in turn support a variety of worms, mollusks, crustaceans and other animals.
Ces bactéries à leur tour nourrissent une variété de vers, de mollusques, de crustacés et d’autres animaux.
Finfish, crustaceans and mollusks comprised a majority of these species or species groups, while protected species such as marine mammals, sea turtles and seabirds made up of most of the rest.
La plus grande partie de ces espèces ou groupes d’espèces était composée de poissons téléostéens, de crustacés et de mollusques, le reste étant constitué d’espèces protégées comme les mammifères, les tortues et les oiseaux marins.
Findings on the deposition and concentrations of persistent toxic substances in air and precipitation should be combined with studies on the atmospheric transport, seawater processes and cycling between water, plankton, fish, mollusks, algae, seals, etc. The differences in hydrological features and the lack of information about, for example, fish migrations can make the situation in the oceans and seas more complicated than in fresh water. ConclusionONCLUSION
Les conclusions sur les dépôts et les concentrations de substances toxiques persistantes dans l'air et les précipitations devraient être associées à des études sur les déplacements dans l'atmosphère, les processus et cycles propres à l'eau de mer et reliant l'eau, le plancton, les mollusques, les algues, les phoques, etc. Les différences dans les caractéristiques hydrologiques et l'absence d'informations, par exemple sur les migrations des poissons, peuvent rendre la situation dans les océans et les mers plus complexe que dans l'eau douce.
According to UNEP/POPS/POPRC.7/INF/4 and IPCS, 1994, ecotoxicity data are available for a number of marine and freshwater species (fish, crustaceans, bacteria, algae, mollusk, protozoans, insects and snails).
Selon le document UNEP/POPS/POPRC.7/INF/4 et le PICS (1994), des données relatives à l'écotoxicité sont disponibles pour un certain nombre d'espèces marines et d'eau douce (poissons, crustacés, bactéries, algues, mollusques, protozoaires, insectes et escargots).
-Containing 20% or less by weight of meat, meat offal, fish, crustaceans or mollusks
− Contenant 20 % ou moins en poids de viande, d'abats, de poisson, de crustacés ou de mollusques;
Cone snails (genus Conus) are venomous marine mollusks that use small, structured peptide toxins (conotoxins) for prey capture, defence, and competitor deterrence.
Les escargots coniques du genre Conus sont des mollusques marins venimeux qui recourent à de petites toxines peptidiques structurées, les conotoxines, pour capturer leurs proies, se défendre et dissuader leurs concurrents.
-Containing more than 20% by weight of meat, meat offal, fish, crustaceans or mollusks
− Contenant plus de 20 % en poids de viande, d'abats, de poisson, de crustacés ou de mollusques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test