Käännös "mixing with water" ranskan

Mixing with water

• mélanger avec de l'eau

Käännösesimerkit

mélanger avec de l'eau

(d) Methods for separation on the seafloor of the nodules and the sediment, including washing of the nodules, volume of the discharge of sediment mixed with water, concentration of particles in the discharged mixture, height of discharge above the seafloor, etc.;
d) Méthodes de séparation des sédiments et des nodules au fond, y compris le lavage des nodules, le volume des rejets de sédiments mélangés à de l'eau, la concentration de particules dans les rejets, la hauteur de rejet par rapport au fond marin, etc.;

3.11.3.3.2.2 In classifying mixtures in this category, the use of expert judgment that considers surface tension, water solubility, boiling point, volatility is critical and especially when Category 2 substances are mixed with water.
3.11.3.3.2.2 Le classement des mélanges dans cette catégorie, requiert un avis d'expert tenant compte de la tension superficielle, de la solubilité dans l'eau, du point d'ébullition, et de la volatilité, en particulier lorsque des substances de la Catégorie 2 sont mélangées avec de l'eau.

3.10.3.3.3.2 In classifying mixtures in this category, the use of expert judgment that considers surface tension, water solubility, boiling point, volatility is critical and especially when Category 2 substances are mixed with water.
3.10.3.3.3.2 Le classement des mélanges dans cette catégorie requiert un avis d'expert tenant compte de la tension superficielle, de la solubilité dans l'eau, du point d'ébullition et de la volatilité, en particulier lorsque des substances de la Catégorie 2 sont mélangées avec de l'eau.

15. In classifying mixtures in this category, the use of expert judgment that considers surface tension, water solubility, boiling point, volatility is critical and especially when Category 2 substances are mixed with water.
15. Le classement des mélanges dans cette catégorie, requiert un avis d'expert tenant compte de la tension superficielle, de la solubilité dans l'eau, du point d'ébullition, et de la volatilité, en particulier lorsque des substances de la Catégorie 2 sont mélangées avec de l'eau.

In a product from BASF (LutensitA-BO) the sulfosuccinate is mixed with water and ethanol, and in a product from Cognis (Hydropalat(R) 875) the sulfosuccinate is mixed with water and 2,2dimethylpropane-1,3-diol.
Dans un produit de BASF (LutensitA-BO), le sulfosuccinate est mélangé à de l'eau et de l'éthanol, et dans un produit de Cognis (Hydropalat(R) 875), il est mélangé à de l'eau et à du 2,2diméthylpropane-1,3-diol.

(d) Methods for separation on the seafloor of the nodules and the sediment, including, for example, washing of the nodules, volume of the discharge of sediment mixed with water, concentration of particles in the discharged mixture and height of discharge above the seafloor;
d) Méthodes de séparation des sédiments et des nodules au fond, y compris, par exemple, le lavage des nodules, le volume des rejets de sédiments mélangés à de l'eau, la concentration de particules dans les rejets ou la hauteur de rejet par rapport au fond marin;

3.10.3.3.2.2 In classifying mixtures in this category, the use of expert judgment that considers surface tension, water solubility, boiling point, volatility is critical and especially when Category 2 substances are mixed with water.
3.10.3.3.2.2 Le classement des mélanges dans cette catégorie, requiert un avis d'expert tenant compte de la tension superficielle, de la solubilité dans l'eau, du point d'ébullition, et de la volatilité, en particulier lorsque des substances de la Catégorie 2 sont mélangées avec de l'eau.

Cement: Finely ground inorganic material that, when mixed with water, forms a paste that sets and hardens by means of hydration reactions and processes and that, after hardening, retains its strength and stability under water.
Ciment : matériau inorganique finement moulu qui, mélangé à de l'eau, forme une pâte qui prend et durcit par des réactions et des processus d'hydratation et qui, après durcissement, conserve sa résistance et sa stabilité sous l'eau.