Käännös "mixed farming" ranskan

Mixed farming

• agriculture mixte
• polyculture

Käännösesimerkit

agriculture mixte

She said that cooperative structures would encourage mixed farming and the diversification of crops and promote marketing skills.
Elle estime que les structures coopératives vont encourager l'agriculture mixte et la diversification des cultures et promouvoir les compétences en matière de commercialisation.

Mixed farming systems, fishing and livestock-rearing, partly for subsistence and partly for the Mauritian market, have remained the main forms of agricultural activity in Rodrigues.
Des systèmes d'agriculture mixte, la pêche et l'élevage, principalement de subsistance et en partie pour le marché mauricien, sont restés les principales formes d'agriculture à Rodrigues.

In the light of feminisation of agriculture the National Schedule Caste Finance Development Commission (NSCFDC) has launched the Mahila Kisan Yojana (MKY) with effect from 1 May 2008 to provide term loans to women beneficiaries for taking up income generating activities ventures in agriculture and/or mixed farming related economic activities.
Compte tenu de la féminisation du métier d'agriculteur, la Société nationale de financement et de développement des castes répertoriées a lancé le programme <<Mahila Kisan Yojana>>, qui est entré en vigueur le 1er mai 2008, afin d'accorder des prêts à terme à des femmes qui se lancent dans des activités génératrices de revenus dans l'agriculture et/ou des activités économiques liées à l'agriculture mixte.

10. From 1987 to 2001, under a private management framework and with technical and financial assistance from the World Bank, the ADB and the African Development Fund, the DRSTP invested close to 70 million USD in mixed farming ventures that replaced the old "roças" or plantations.
10. De 1987 à 2001, dans le cadre d'un programme de gestion privé et avec le soutien financier et technique de la Banque mondiale, de la BAD et du Fond africain de développement (FAD), la République démocratique de Sao Tomé-et-Principe a investi près de 70 millions de dollars des États-Unis dans des projets d'agriculture mixte pour remplacer les vieilles roças (plantations).

Mozambique is endowed with natural resources which are favourable to mixed farming.
Le Mozambique est doté de ressources naturelles qui se prêtent à une agriculture mixte.

Group 013: Growing of crops combined with farming of animals (mixed farming).
Groupe 013 Production végétale et élevage (agriculture mixte)

Young people are provided with vocational training in animal husbandry, mixed farming and handicrafts.
Les jeunes sont formés à l’élevage, à l’agriculture mixte et à l’artisanat.