Käännös "man of two" ranskan

Man of two

• homme de deux
• l'homme de deux

Käännösesimerkit

homme de deux

□ The Premier of Republika Srpska is a man, and two Deputy Premiers are also men.
Le Premier Ministre de Republika Srpska est un homme; ses deux adjoints sont des hommes;

□ The President of Republika Srpska is a man, and two Deputy President are also men.
Le Président de la Republika Srpska est un homme, ses deux Vice-Présidents sont également des hommes;

Polygamy, which was defined as the cohabitation of one man with two or more women in a joint household, was also prohibited in the Criminal Code.
La polygamie, qui est définie comme la cohabitation d'un homme avec deux ou plusieurs femmes au sein d'un même ménage, est elle aussi interdite par le Code pénal.

126. For instance, in the Public Administration, Education Sciences, Economics, Pharmaceutical and Humanities faculties, for every three enrolled students, one is a man and two are women.
Par exemple, dans les facultés d'administration publique, de sciences de l'éducation, d'économie, de pharmacie et de lettres, pour chaque 3 étudiants inscrits, on compte un homme et deux femmes.

The district court of Trondheim sentenced a man to two and a half years in prison for involvement in the same trafficking ring.
Le tribunal de district de Trondheim a condamné un homme à deux ans et demi de prison pour association de malfaiteurs dans le cadre de la même affaire.

On 31 May, the RUF reportedly killed a man and two boys in Maforay village near Port Loko after they refused to enlist.
Le 31 mai, le RUF aurait tué un homme et deux garçons dans le village de Maforay, près de Port Loko, parce qu'ils avaient refusé de s'engager dans ses rangs.

That same day, in Stimlje municipality, masked gunmen reportedly broke into a house in the village of Donje Godance and wounded one man and two boys.
Le même jour, dans la commune de Stimlje, des hommes masqués armés de fusils auraient fait irruption dans une maison du village de Donje Godance et blessé un homme et deux garçons.

She lived with a man for two years whom she managed to escape from in 2001.
Elle a vécu avec un homme pendant deux ans avant de parvenir à s'échapper en 2001.

I lived and negotiated with this man for two and a half years and I can say that during that period he behaved in a responsible and moderate manner.
J'ai travaillé avec cet homme pendant deux ans et demi et je peux dire que pendant tout ce temps il s'est comporté de façon responsable et modérée."