Käännös "make amends to" ranskan

Make amends to

• faire amende honorable

Käännösesimerkit

faire amende honorable

You can't tell me who I can and cannot make amends to.
Tu ne peux pas me dire à qui je peux et à qui je ne peux pas faire amende honorable.

Well, perhaps you could make amends to Mr. Fox.
Vous pourriez faire amende honorable auprès de M. Fox.

Step nine... making amends to everyone you offended while using.
Niveau neuf... faire amende honorable auprès de toutes les personnes blessées à cause de la consommation d'alcool.

That... that Tate Harrison wanted to make amends to Mallory Greggs for something he had done.
Que Tate Harrison voulait faire amende honorable auprès de Mallory Greggs pour une chose qu'il avait faite.

Made a list of all persons whom we have harmed and became willing to make amends to them all.
Faire une liste de personnes qu'on a blessées et vouloir faire amende honorable. Etape 9 :

And you have to make amends, to those you've wronged.
Et tu dois faire amende honorable auprès de ceux à qui tu as fait du tort.

As usual, he must make amends To the god of Narayama.
Selon la coutume, il doit faire amende honorable au dieu de Narayama.

I come to make amends to you, my son.
Je viens pour faire amende honorable, mon fils.

You think I should start making amends to people I have harmed now?
Vous pensez que je devrais commencer à faire amende honorable aux gens que j'ai blessés ?