Käännös "little awkward" ranskan

Little awkward

• peu maladroit

Käännösesimerkit

peu maladroit

This feels a little awkward, but I'm happy.
Cela se sent un peu maladroit, mais je suis heureux.

It'll be a little awkward when we handcuff them
Ça va être un peu maladroit quand nous les menottes

He was very correct and gallant in all things... a little awkward.
Nous dînons ensemble, il me fait la cour, très galant, très cultivé, un peu maladroit.

That's going to be a little awkward, uh-
Ça va être un peu maladroit.

It might be a little awkward.
Il pourrait être un peu maladroit.

I've just started so it's a little awkward.
Je viens de commencer, c'est pour ça que je suis un peu maladroit.

It's a little awkward, but, uh... I need to have that back before you can return to work.
C'est un peu maladroit, mais... j'ai besoin que tu signes ceci avant que tu retournes travailler.

It's just that I feel a little awkward.
C'est juste que je me sens un peu maladroite.