Käännös "listening to you" ranskan

Listening to you

• à votre écoute
• vous écouter

Käännösesimerkit

à votre écoute

In any case my delegation has no instructions on a number of points, but that will not prevent me from listening to you, listening to other delegations and reporting back to my authorities on the positions expressed on a number of topics and on your paper.
Je n'ai de toute façon pas d'instructions sur un certain nombre d'éléments, mais cela ne m'empêchera pas de vous écouter et d'écouter d'autres délégations avant d'informer ma capitale des positions exprimées sur un certain nombre de sujets et de votre document.

Godwyn will listen to you!
Godwyn sera à votre écoute!

I hear you, and they're listening to you.
Je vous entends, et ils sont à votre écoute.

She stopped listening to me. maybe she'll listen to you.
Je vous ai dit que c'est fini. Elle a arrêté l'écoute de moi. elle va peut-être à votre écoute.

Like my opponent pointed out, I may not have a pretty face, but if you want a candidate that will listen to you, well, I'm proud to be all ears.
Comme mon adversaire l'a fait remarquer, je ne suis peut-être pas beau mais si vous voulez d'un candidat à votre écoute je serai toute ouïe.

This is the best car for those with a pride to match A beautiful and sexy wife who listens to you
C'est la voiture idéale pour vous promener fièrement avec une belle femme sexy, toute à votre écoute.

Above all, I will be someone who listens to you.
Par dessus tout, je serai à votre écoute.

The board will listen to you.
Le conseil d'administration sera à votre écoute.

So, the CIA is listening to you?
Ainsi la CIA est à votre écoute ?