Käännös "less pressure" ranskan

Less pressure

• moins de pression

Käännösesimerkit

moins de pression

Staff are under less pressure and have the opportunity to source the most convenient and least expensive options for the traveller.
Le personnel est soumis à moins de pressions et a le loisir de rechercher les solutions les plus commodes et les moins onéreuses.

With the termination of drift-net fishing, the albacore stocks should be under less pressure.
La pêche au filet dérivant ne pouvant plus désormais être pratiquée, les stocks de germons devraient être soumis à moins de pressions.

Indeed, there may be less pressure to seek visits precisely because they can be undertaken at any time, and because of the demonstrated openness to visits.
Il se peut même que moins de pressions soient exercées en vue d'effectuer des visites car celles-ci peuvent avoir lieu en tout temps, et dans la mesure où une ouverture a été clairement manifestée.

Disadvantages include the fact that there might be less pressure on Parties to meet the reporting deadline, and that the information in the reports would be more dated by the time of the session of the Meeting of the Parties.
Parmi les inconvénients de cette option, on notera que les Parties ressentiraient moins de pression pour respecter la date limite de présentation des rapports, et qu'au moment où s'ouvrirait la session de la Réunion des Parties les informations contenues dans les rapports seraient moins fraîches.

Although there was less pressure to begin implementation than in the case of Burundi, the Commission and its partners nonetheless needed to agree on an implementation strategy relatively soon, particularly in view of the fact that the Commission was approaching the first anniversary of its founding.
Bien qu'il y ait moins de pression qu'au Burundi pour entamer les travaux, la Commission et ses partenaires doivent tout de même s'entendre rapidement sur les modalités de mise en œuvre de la stratégie, étant donné notamment que la Commission approche du premier anniversaire de sa fondation.