Käännös "legislative enactments" ranskan

Legislative enactments

• textes législatifs

Käännösesimerkit

textes législatifs

The people's congresses and the people's committees are governed by a special legislative enactment.
Les congrès populaires et les comités populaires sont régis par un texte législatif spécial.

In addition there are other legislative enactments, such as:
En outre, d'autres textes législatifs ont été promulgués, notamment :

47. Labour-related issues are addressed in the following legislative enactments:
47. Les questions relatives au travail sont traitées dans les textes législatifs suivants:

The Committee also welcomes the important legislation enacted by the State party, namely:
Il se félicite également de la promulgation par l'État partie d'importants textes législatifs, notamment:

2.1 Legislative measures (legislative enactments and laws)
2.1 Mesures législatives (textes législatifs et lois)

3. Legislative enactments to promote and protect human rights
3. Textes législatifs visant à promouvoir et à protéger les droits de l'homme

Further reference to the provisions of those legislative enactments will be made below.
On se référera ci-après de façon plus détaillée aux dispositions de ces textes législatifs.

72. The principle of the child's best interest is enshrined in various legislative enactments.
72. Le principe de l'intérêt supérieur de l'enfant est énoncé dans plusieurs textes législatifs.

This situation was arrived at through a series of legislative enactments starting from 1973.
L'évolution s'est faite par une série de textes législatifs adoptés depuis 1973.