Käännös "large dog" ranskan

Large dog

• grand chien
• gros chien

Käännösesimerkit

grand chien

Billy's a large dog.
Billy est un grand chien.

It's a large dog, part wolf.
C'est un grand chien, moitié loup...

Everything went smooth, but... when we went to sew Seymour back up, we realized we were out of the heavy sutures that you're supposed to use for large dogs.
Tout allait pour le mieux, mais... au moment de suturer Seymour, on avait plus assez de fils épais, ceux qu'on utilise pour les grands chiens.

Perhaps a large dog which matches your weight.
Peut-être un grand chien qui correspond à votre poids.

gros chien

He's like a large dog watching everything and saying nothing.
On dirait un gros chien qui observe tout et ne dit rien.

I do not really like large dogs, they are scary.
J'aime pas les gros chiens, ils me font peur.

- I'm afraid of large dogs.
J'ai peur des gros chiens.

-Perhaps it was a very large dog.
- C'était peut-être un gros chien.

They're used by vets. On farm animals, large dogs.
Elles sont utilisées par les vétérinaires sur les animaux de ferme, les gros chiens...

A rather large dog, I'd say and unless I'm mistaken,
Un gros chien, dirais-je. Et sauf erreur de ma part, le docteur sera ici sous peu.

This won't take long, we know your large dogs are tied up outside.
Ça sera pas long. On a vu vos gros chiens attachés dehors.

Or at least a very large dog, like a Mastiff.
Ou au moins, un très gros chien, comme un Mastiff.

Do you have a large dog?
Y a-t-il chez vous un gros chien ?

Whose idea was it to spice things up with a large dog?
Qui a eu l'idée du gros chien pour pimenter les choses ?