Käännös "lacking transparency" ranskan

Lacking transparency

• manque de transparence

Käännösesimerkit

manque de transparence

55. The discussion of the best value for money principle lacked transparency.
Le débat sur le principe du meilleur rapport qualité-prix manque de transparence.

Unfortunately, all these efforts have remained unverified and for that matter lacks transparency.
Malheureusement, tous ces efforts n'ont pas été vérifiés et il y a un manque de transparence.

Often, personnel policies lack transparency and are politically motivated.
Très souvent, le recrutement manque de transparence et est influencé par des considérations politiques.

The Board notes however, that this treatment is inconsistent between agencies and lacks transparency.
Le Comité note toutefois que le traitement varie selon les organismes et qu'il manque de transparence.

This practice is arbitrary and lacks transparency.
Cette pratique a un caractère arbitraire et manque de transparence.

But, this arrangement has tended to lack transparency, visibility and momentum.
Cependant, ce système a plutôt manqué de transparence, de visibilité et de dynamisme.

The procedure lacks transparency and is not based on clearly defined, publicly available criteria.
La procédure manque de transparence et ne se fonde pas sur des critères clairement définis accessibles au public.

Did that mean that the fund lacked transparency and a firm basis for its budget?
Cela signifie-t-il qu'il manque de transparence et d'une assise solide pour son budget?

The methodologies of most of the committees were unclear and inadequate and lacked transparency.
Les commissions empruntaient des méthodes vagues et inadaptées où le manque de transparence était patent.

But the international financial market itself lacks transparency.
Mais le marché financier international lui-même manque de transparence.