Käännös "it is friendly" ranskan

It is friendly

• c'est amical
• il est convivial

Käännösesimerkit

c'est amical

friendly relations with any foreign state; or
iv) Aux relations amicales avec un autre État;

If Russia wants to hear friendly rhetoric from Tbilisi, it will have to act in a friendly manner.
Si la Russie désire recevoir de la part de Tbilissi des paroles amicales, elle devra agir de façon amicale.

(2) Friendly Exchanges
2) Échanges amicaux

A. FRIENDLY RELATIONS AND CONFIDENCE-BUILDING MEASURES
A. RELATIONS AMICALES ET MESURES DE CONFIANCE

The meeting took place in a friendly and constructive atmosphere.
La Réunion s’est déroulée dans une atmosphère amicale et constructive.

The Kingdom of Tonga maintains friendly and diplomatic relations with Cuba.
Il maintient des relations amicales et diplomatiques avec Cuba.

The decisions of those bodies are not friendly acts.
Les décisions de ces instances ne sont pas des actes amicaux.

vi) Host friendly competitive sporting events
vi) Accueillir des événements sportifs amicaux

Pakistan desires friendly relations with India.
Le Pakistan souhaite avoir des relations amicales avec l'Inde.

il est convivial

- The system's navigation is not user friendly.
La navigation dans le système n'est pas très conviviale.

The system is not user-friendly and the navigation is not intuitive
Le système n'est pas convivial et la navigation n'est pas intuitive.

(a) It is user-friendly and intuitive;
a) Il est convivial et obéit à une logique intuitive;

10. The questionnaire is user friendly.
Le questionnaire est convivial.

(d) A user-friendly layout; and
d) Une présentation conviviale; et

and child-friendly environments
et conviviaux