Käännösesimerkit
It--it helps me.
Ça m'aide.
And it helps. lt does, it helps a lot.
Et ça aide. Ça aide beaucoup.
domestic help
Aide domestique
Household help;
Les aides ménagères ;
With paid help
Avec une aide rémunérée
Home help
Aide à domicile
It needs help — our help.
Elle a besoin d'aide — de notre aide.
- help with housing
- Aides au logement
They focused not just on individual help, but on collective help.
Il s'agit d'une aide individualisée, doublée d'une aide collective.
As a matter of fact I do find it helpful.
Effectivement, il m'aide.
It helps with parallel thought.
Il aide avec pensée parallèle.
It helps me sleep
Il m'aide à dormir.
It helps me think.
Il aide-moi réfléchir.
It helps with the stress.
Il aide avec le stress.
And has it helped?
Et cela vous a-t-il aidée ?
It helps me sleep at night.
Il m'aide à dormir la nuit.
It helps me on the ranch.
Il m'aide sur le ranch.
It helps me in my work.
Il m'aide dans mon travail.